The English Language Fellow based in Manama, Bahrain, Saada Muntasser, recently drew upon her expertise in the Arabic language and Arab culture to offer a crucial training for English-language teachers and other Fellows. She delivered a presentation on how easy it is to misconstrue the needs and challenges of Arab English-language learners by viewing them as a monolithic group. Muntasser’s presentation, entitled “Arab Learners of English: Which Arab?” discusses the various Non-Standard Arabic (NSA) dialects and how they differ from Modern Standard Arabic (MSA), while focusing on language-teaching and -learning implications. Muntasser’s presentation also discusses how often research studies inaccurately reference first-language transfer for Arab learners of English and their frequent failure to clarify which Arabic dialect is being discussed. The presentation concludes with a mention of the PARSNIP (Politics, Alcohol, Religion, Sex, Narcotics, Ideology, and Pork) cultural teaching method and the use of appropriate authentic materials in classes. As Mutasser’s colleague, Jennifer Borch—herself an English Language Fellow in Morocco—said, “The PARSNIP method has helped me better understand my Arab students and has encouraged the students themselves to participate and discuss their views on each element.”

Related Stories

Fellow Elizabeth Plummer Makes an Impact as an Educational Technology Trainer in South Africa

Based in the city of Johannesburg, South Africa, English Language Fellow Elizabeth Plummer supports teacher professional development in technology at University of Witwatersrand’s Hub for Multilingual Languages and Literacies (HuMEL). Discover Plummer’s life as a Fellow as she manages a language laboratory, leads professional programs for local teachers, and mentors student researchers conducting projects in…

Fellow Bret Vlazny Fosters English as Diplomacy in Ramallah, West Bank

Based in Ramallah, West Bank, English Language Fellow Bret Vlazny is a cultural ambassador and visiting lecturer at Al-Quds Open University. Vlazny's placement has taken him throughout the region visiting university branches from Jenin to Hebron. Discover Vlazny's life as a Fellow as he introduces strategies for integrating classroom technology, delivers blended learning training for…

Follow Us on Twitter


Embrace the open road and apply to be an English Language Fellow! The application is now open for the 2020-2021 cyc…

1 day ago